Derrière les sombres vernis qui les recouvrent parfois, on redécouvre la vivacité des couleurs des icônes et des fresques byzantines… Tout un univers, tout un langage dans lequel presque rien n’est laissé au hasard.
Le choix de chaque couleur répond à un langage théologique et symbolique, tout en évoluant au rythme des découvertes et des voyages. Pourquoi le maphorion de la Vierge est-il plutôt rouge ici, couleur de terre là-bas, ou bleu dans l’imaginaire occidental ?
Pourquoi le Christ porte-t-il, la plupart du temps, un vêtement rouge et un autre bleu ? Et que dire des ors et des transparences, du lapis-lazuli, du cinabre, de toutes les nuances d’ocre, de l‘incroyable cohabitation entre la joie des couleurs et la rigueur qu’on prête à l’icône et à la fresque ?